Les cadres sont au cœur de la vie des abeilles, car c'est là qu'elles élèvent leur couvain, stockent le miel, le pollen, et assurent leur survie. Cependant, au fil du temps, ces cadres subissent une usure naturelle et deviennent des refuges pour de potentiels problèmes....